O termo Yeshua já é uma palavra de origem hebraica. É a forma abreviada do nome Yehoshua que dá origem ao nome Josué e Jesus, portanto possui a mesma raiz e significado. Ela aparece 29 vezes no Antigo Testamento. Geralmente é traduzida como Jesus.